
















|
Health and Social Services by CSSS Territory

| Distance in kilometres to Gatineau (Hull sector) |
| Maniwaki: |
131 |
| Fort-Coulonge: |
121 |
| Rapides-des-Joachims: |
212 |
| St-André-Avelin: |
80 |
The Outaouais Health and Social Services Centres (CSSS)
Gatineau CSSS
(City of Gatineau / Aylmer, Hull and Gatineau sectors)
www.csssgatineau.qc.ca |
Papineau CSSS
(City of Gatineau / Buckingham, Masson-Angers sectors, Val-des-Bois, Vallée-de-la-Lièvre,
Petite-Nation)
www.cssspapineau.qc.ca |
Pontiac CSSS
(Quyon, Shawville, Bryson, Campbell’s Bay, Otter Lake, Fort-Coulonge, Mansfield,
Chapeau, Rapides-des-Joachims)
www.santepontiac.qc.ca |
Des Collines CSSS
(Chelsea, Cantley, Ste. Cécile-de-Masham, Wakefield, Val-des-Monts)
www.santedescollines.qc.ca |
Vallée-de-la-Gatineau CSSS
(Low, Gracefield, Maniwaki)
www.csvg.qc.ca |
|
|
 |